Dober dan, bralec! Povejte tistim, ki še ne vedo za obstoj animirane serije "My Little Pony"? In kdo še nikoli ni slišal za njegovo celovečerno risanko, ki je leta 2017 postala premiera bombardiranja? - Nihče? Vedel sem!
Tako otroci kot odrasli so čakali na ta čudovit projekt. Danes bi vam rad povedal o pevcih, ki so zglasili najuglednejše pesmi v animirani seriji in filmu MLP.
1. Polina Gagarina
Lik pevke je šumeča češnja "The Tempest" - antagonist risanke in zelo močan poni. Ko je prejela glas Poline, pridobi edinstveno podobo, ki jo loči od drugih junakov. Pevka nam razkrije vso globino značaja in svetovnega pogleda Cherryja, pokaže razočaranje in bolečino, ki živita v srcu ponija, in tudi tako napolni vzdušje, da se ob poslušanju pesmi gledalec naježi!
Po besedah pevke si je že dolgo želela sodelovati v podobnem projektu in izraziti negativni lik.
Njeno glasovno igro lahko poslušate tukaj: Voice acting Effervescent Cherry "The Tempest".
2.Sergey Lazarev
Kdo bi lahko začutil značaj zgovornega prevaranta in se prežel s tako temperamentnim likom, kot je Sly Tail? Da, Sergej Lazarev, in izkazalo se je čisto v redu.
Kot pravi pevec, je bil vesel, da je del čarobnega MLP vesolja.
Na opombo! Če poslušate angleško sinhronizacijo Sly Tail, bo izkušnja zelo drugačna.
Obema glasovoma lahko poslušate tukaj:
1) Možnost Sly Tail z glasovnim igranjem 1.
2) Možnost Sly Tail z glasovnim igranjem 2.
3. To
Avstrijska pevka Sia, ki je dala glas Serenade Trill, ji ni dala le glasu, temveč tudi odrsko podobo, natančno prerisano v videz ponija.
Za rusko glasovno igro Serenade je poskrbela igralka - Ramilya Iskander.
Izglasila je tudi kapitana Harpyja.
4. Dvorana Lena
Ameriška igralka in pevka Lena Hall je dala glas grofici Coloraturo.
Pevčev čudovit glas, kot po čarovniji, se dotakne srca gledalca. Pesem, ki jo poje, se imenuje Magic of the Heart.
Daria Frolova je igralka, ki je glasila grofico Coloraturo, vendar že v ruski sinhronizaciji.
Glasovala je tudi kraljici Chrysalis in številnim drugim ponijem.
5. Christine Chenoweth
Princess Heavenly Star je glas posodila igralka in pevka - Christine Chenoweth. Dobila je veselega in radovednega hipogrifa. Pevka je sodelovala pri projektu MLP kot gostja.
Rusko sinhronizacijo lika je izrazila igralka in glasovna igralka - Eliza Martirosova.
6. Andrea Liebman
Glasovna igralka za animirano serijo MLP, ki je delala na glasovih Pinkie Pie in Fluttershy. Zapela je tudi pesem "One small thing" ali "Trivia" iz te risanke.
Ruska filmska in sinhronizirana igralka - Olga Shorokhova je v risanki posnela Pinkyjev glas.
Vso glasovno igro lahko slišite tukaj: Glasovna igra znakov.
Več zanimivih informacij najdete tukaj: My Little Pony Fan Club.
Avtor se je zelo potrudil in VAS prosi, da ta članek podprete z všečkom ali komentarjem. Dobro razpoloženje in se vidimo kmalu! Lep pozdrav, avtor.
